Publications de la Fondation David Suzuki disponibles en français :
 Éco-Solutions, l'automne 2009
Lisez notre plus recent bulletin Éco-Solutions, automne 2009. Version française (1.4 MB) Éco-Solutions, été 2009
Lisez notre bulletin Éco-Solutions, été 2009. Version française (2.1 MB) Éco-Solutions, printemps 2009
Lisez notre bulletin Éco-Solutions, printemps 2009. Version française (1.3 MB) Rapport Annuel 2008
Le rapport annuel 2008 de la Fondation David Suzuki est désormais disponible en français. Vous y trouverez des informations relatives aux programmes et aux accomplissements de la Fondation pour l’année, ainsi que les données financières de l’organisation. Version française (2.5 MB) Un bilan disparate : La lutte aux changements climatiques, province par province
Selon une nouvelle analyse des plans provinciaux sur les changements climatiques menée par la Fondation David Suzuki, le Québec serait en mesure de devenir le chef de file des provinces canadiennes en matière d’énergie renouvelable, mais son plan sur les changements climatiques est expiré depuis trois ans. Version française (520 K) La durabilité en une génération
Ce rapport de 52 pages décrit comment le Canada peut devenir un chef de file mondial de la durabilité d’ici 2030. Version française (2MB) Donner à César ce qui revient à César : Le Canada, Kyoto et les pays en développement
Ce document de travail de 12 pages, résultat d’une collaboration entre la Fondation David Suzuki, le Fonds mondial pour la nature Canada et Greenpeace Canada, passe en revue les tentatives par lesquelles le Canada espère affaiblir le Protocole de Kyoto. Le document donne le ton d’une importante conférence sur les changements climatiques tenue à Milan, en Italie, du 1er au 12 décembre 2003. Le Canada y proposait que des projets forestiers controversés dans les pays en développement donnent droit à des « crédits de carbone » dans le cadre du Protocole de Kyoto. Ces crédits amoindriraient la nécessité de réduire la pollution au Canada. Version française (226 K) Kyoto et au-delà : La voie des faibles émissions vers l’innovation et l’efficience
Cette étude de la Fondation David Suzuki et du Réseau Action Climat du Canada explique que le Canada peut satisfaire et même dépasser les objectifs de réduction des émissions de gaz à effet de serre du Protocole de Kyoto au moyen de technologies éprouvées déjà à notre disposition. Selon le rapport, le Canada peut considérablement diminuer ses émissions et du même coup faire réaliser aux consommateurs d’énormes économies d’énergie. Version française (468 K) Kyoto au bout du compte : Les avantages économiques de la prise d’action au Canada (sous le titre anglais The Bottom Line on Kyoto: Economic Benefits of Canadian Action)
Cette étude démontre que les innovations en matière d’efficacité énergétique, les combustibles propres et d’autres mesures de réduction des émissions de gaz à effet de serre entraîneront la création d’emplois et la croissance économique au Canada. Version française (225 K) Prendre la grand-route : Transport durable pour le XXIe siècle
Ce rapport explique que le gouvernement fédéral détient les outils pour faire du système de transport canadien un système durable au XXIe siècle. Version française (100 K) De la crise à l’occasion à saisir : Changement climatique, viabilité écologique et sécurité économique
Préparé à l’intention du Comité permanent des finances de la Chambre des communes, ce mémoire examine les recommandations de la Fondation pour le budget du millénaire. Version française (49K) À couper le souffle : Les effets de la pollution atmosphérique et des changements climatiques sur la santé
Les auteurs, deux épidémiologistes et un spécialiste de la pollution atmosphérique, ont découvert que jusqu’à 16 000 Canadiens décédaient prématurément chaque année de problèmes imputables à la pollution atmosphérique causée par les combustibles fossiles. L’utilisation des combustibles fossiles entraîne également le réchauffement de la planète, qui ne fera vraisemblablement qu’aggraver la pollution atmosphérique vu que l’élévation des températures favorise la formation du smog. Version français : Résumé-synthèse (173K) | Rapport entier (773K) Solutions canadiennes : Mesures pratiques et abordables pour lutter contre le changement climatique
Ce rapport répertorie 17 mesures initiales à la fois économiques et pratiques pour mener sur la voie de la stabilité climatique et décrit comment les gouvernements, les industries et les particuliers peuvent efficacement et économiquement réduire les émissions pour atteindre l’objectif du Protocole de Kyoto.
Version française : Introduction (22K) | Rapport entier (960K) Livres de David Suzuki disponibles en français :
 Suzuki : le guide vert
Comment réduire votre empreinte écologique (2008)
Cet ouvrage propose des moyens permettant à tout un chacun d’adopter un comportement plus vert dans son logis, ses déplacements, son alimentation et ses autres habitudes de consommation.
http://www.editionsboreal.qc.ca/fr-result_isbn.php?id=1639
L’Équilibre sacré
Redécouvrir sa place dans la nature (2007)
Mariant science et spiritualité, L’Équilibre sacré est le livre fondamental pour comprendre la pensée et l’action de David Suzuki.
http://www.editionsboreal.qc.ca/fr-result_isbn.php?id=1539&FOREIGN=&DESC=EN
 Enfin de bonnes nouvelles
Mille et un moyens d'aider la planète (2007)
Chacune des histoires que raconte ce livre est une source d’inspiration pour tous ceux qui désirent apporter une contribution au changement, tant sur le plan environnemental que sur le plan social.
http://www.editionsboreal.qc.ca/fr-result_isbn.php?id=1498&FOREIGN=&DESC=EN
 Ma vie (2006, « Boréal Compact » 2007)
L’autobiographie de David Suzuki nous offre un portrait intimiste et inspirant d’un visionnaire, d’un homme aussi intransigeant que passionné.
http://www.editionsboreal.qc.ca/fr-result_isbn.php?id=1513&FOREIGN=&DESC=EN
 L’Arbre, une vie (2005)
Ce livre raconte l’histoire d’un arbre, depuis le moment où une graine s’est échappée d’un cône, jusqu’à ce que, cinq cents ans plus tard, le tronc de l’arbre désormais couché dans la forêt, serve de support aux mousses, aux fougères, aux ifs, les nourrissant de sa propre substance au moment même où sa vie s’achève. La vie d’un arbre est toujours fragile.
http://www.editionsboreal.qc.ca/fr-result_isbn.php?id=1372&FOREIGN=&DESC=EN
| 